About me
Psoy Korolenko (Pavel Lion) is a multilingual singer-songwriter, translator, journalist and scholar, currently a Visiting Lecturer at Dartmouth College, a former scholar/artist-in-residence at Trinity College (Hartford, CT), University of Michigan (Ann Arbor) and Dickinson College. Psoy has released numerous albums, both solo and in collaboration, as well as several books of essays, lyrics and translations. His style blends Soviet urban folk, guitar poetry, Yiddish theater songs, French chanson, Tropicalia and more. A Recording Academy voting member, Psoy co-organizes the international festival of music and arts JetLAG in NY state and co-created the Grammy-nominated Yiddish Glory, a project reviving lost WWII-era Yiddish songs from Ukraine in collaboration with the historian Anna Shternshis (University of Toronto). He is also part of collaborative projects such as Brothers Nazaroff (along with Daniel Kahn, Michael Alpert, Bob Cohen, Jake Shulman-Ment), The Unternationale (along with Daniel Kahn) and others.